Tuesday, August 22, 2006

Senador republicano insulta a los chapines

Republican Senator Insults Guatemalans

Un senador republicano, Conrad Burns de Montana, habló recientemente de un "pequeño guatemalteco" en su empleo y pretendió desconocer si el "pequeño" trabaja legalmente en los EE.UU.

Según el informe:

Comentario de Burns sobre "hombre guatemalteco" es criticado

Por: MARY CLARE JALONICK/escritora de Associated Press
22 agosto 2006

WASHINGTON — El senador republicano, Conrad Burns, habló de su pintor de casa como un "hombrecito amable de Guatemala" y hizo la sugerencia que tanto su trabajador como otros empleados de una compañía para poner techos que contrató podrían estar ilegalmente en los EE.UU. El senador busca controles más estrictos sobre imigración hacía el pais.


Dijo Burns, "El otro día, el pequeño que trabaja en mantenimiento en nuestra casa, es de Guatemala, y lo dije, '¿Puedo ver su tarjeta verde?' Y Hugo dijo, 'No'." Los comentarios de Burns fueron grabados por Democratos en una reunión el pasado junio.

Algunos personas ven el comentario del senador Burns como racista, dado que muchos de los "pequeños" de Guatemala son de origen indígena que buscan mejores oportunidades en El Norte.

No comments: